🐾 A Shift in My Creative Journey (But Book of Dog Is Still Very Much Alive) 🐶Un Cambio en Mi Camino Creativo (Pero Book of Dog Sigue Muy Vivo)

If you’ve been following my work for a while, you know that my writing life has always been shaped by dogs — the ones who raised me, the ones who broke me open, and the ones currently snoring under my desk as I type this. Book of Dog was born from that love. It was my way of processing grief, celebrating joy, and capturing the beautiful chaos of living life “doggy style.”

And that hasn’t changed.

What has changed is me.

Somewhere between the pink office chair of my day job and the cozy bed‑desk where I write at night, a new story began tugging at me. A bigger one. A stranger one. One filled with stars, ruins, ancestry, and a quiet terror that hums beneath the surface.

I didn’t plan to shift into sci‑fi horror — it just… happened. Maybe it was the stargazing. Maybe it was the midlife transformation that cracked me open in ways I didn’t expect. Maybe it was the dogs themselves, nudging me toward the unknown the way they always do.

But here’s the truth I want you to hear clearly:

**Book of Dog is still a work in progress.

Still loved. Still growing. Still mine.**

I haven’t abandoned it — I’ve simply expanded.

My creative world now has two orbits:

• The cosmic one, where a Latina archaeologist named Ara faces ancient mysteries with a loyal dog at her side.

• And the earthly one, where real dogs continue to teach me about love, loss, resilience, and the ridiculous joy of being alive.

  
  

Both matter. Both feed each other. Both are part of who I am becoming.

So if you’re here for the dog stories — stay. If you’re curious about the stars — stay.

If you’re navigating your own midlife shift — definitely stay.

There’s room for all of it.

There’s room for all of us.

And as always, the dogs will lead the way.

Si has seguido mi trabajo por un tiempo, sabes que mi vida creativa siempre ha estado guiada por perros — los que me criaron, los que me rompieron el corazón, y los que ahora mismo están roncando bajo mi escritorio mientras escribo esto. Book of Dog nació de ese amor. Fue mi manera de procesar el duelo, celebrar la alegría y capturar el caos hermoso de vivir la vida “al estilo perruno.”

Y eso no ha cambiado.

Lo que sí ha cambiado soy yo.

En algún punto, entre la silla rosada de mi trabajo de día y el escritorio‑cama donde escribo por las noches, una nueva historia empezó a llamarme. Una historia más grande. Más extraña. Llena de estrellas, ruinas, raíces ancestrales y un terror silencioso que vibra debajo de todo.

No planeé moverme hacia la ciencia ficción y el horror — simplemente… sucedió. Tal vez fueron las noches de telescopio. Tal vez fue esta transformación de la mediana edad que me abrió en formas inesperadas. Tal vez fueron los mismos perros, empujándome hacia lo desconocido como siempre lo han hecho.

Pero aquí está la verdad que quiero que escuches claramente:

**Book of Dog sigue en progreso.

Sigue siendo amado. Sigue creciendo. Sigue siendo mío.**

No lo he abandonado — simplemente he expandido mi universo creativo.

Ahora mi mundo tiene dos órbitas:

• La cósmica, donde una arqueóloga latina llamada Ara enfrenta misterios antiguos con un perro leal a su lado.

• Y la terrenal, donde los perros reales siguen enseñándome sobre el amor, la pérdida, la resiliencia y la alegría ridícula de estar viva.

  
  

Ambas importan. Ambas se alimentan entre sí. Ambas son parte de la mujer en la que me estoy convirtiendo.

Así que si estás aquí por las historias de perros — quédate. Si tienes curiosidad por las estrellas — quédate. Si estás navegando tu propio cambio de vida — definitivamente quédate.

Hay espacio para todo.

Hay espacio para todos.

Y como siempre, los perros marcarán el camino.